Situation des Tibétains et des Ouïgours en Suisse
6.2
Mesures internationales de protection contre la répression
transnationale ............................................................................................................... 24
7
Mesures et principes nationaux de protection contre la répression
transnationale ...................................................................................................... 25
7.1
Remarque préliminaire .......................................................................... 25
7.2
Diplomatie des droits de l’homme ........................................................ 25
7.3
Infractions au sens du code pénal suisse ............................................ 25
7.4
Espionnage au sens des art. 272 ss CP ............................................... 25
7.5
Infractions à la législation pénale militaire ........................................... 26
7.6
Action pénale.......................................................................................... 26
7.7
Aide aux victimes ................................................................................... 27
7.8
Mesures de protection contre le détournement des notices d’Interpol
et de respect du principe de non-refoulement ............................................................ 27
7.9
Mesures relevant du SRC ...................................................................... 27
7.10 Mesures et possibilités
supplémentaires ................................. 28
7.10.1
Mesures relevant du droit des télécommunications ............................ 28
7.10.2
Sélection des interprètes dans la procédure d’asile ........................... 28
7.10.3
Instruments de droit civil visant à empêcher les mesures de
surveillance et autres prises par des particuliers ...................................................... 28
8
Conclusions ......................................................................................................... 29
9
Mesures ................................................................................................................ 31
10
Bibliographie ........................................................................................................ 32
3/34